La Elegida, Elegy

Aunque caigamos en el lugar común de decir que en gustos se rompen géneros, la calificación de 10 a la película La Elegida de la directora española Isabel Coixet puede justificarse y compartirse si observamos que la adaptación del argumento se debe a la autoría de Nicholas Meyer, uno de los guionistas que ganó su prestigio con los argumentos de Viaje a las Estrellas; que el actor es el oscareado por Gandhi, Ben Kinglsey y la actriz es la igualmente premiada Penélope Cruz.

Los avances de la cinta y la fama de feminista de la directora, podrían hacer suponer que la historia de amor que cuenta La Elegida es más convencional de lo que parece: Un hombre mayor que se enamora de una joven y tiene que pagar el precio de los celos.

Afortunadamente el amor y la vida son asuntos más complejos, y Philip Roth, premio Pulitzer, autor del cuento original, Animal Muriendo dio la materia prima para una historia de amor inolvidable que le hace justicia a la complejidad de las relaciones amorosas.

Hay circunstancias interesantes: Penélope Cruz, comparte nuevamente créditos con Patricia Clarckson, la actriz que interpretó a la aparentemente convencional ama de casa estadounidense que tiene una aventura amorosa en Vicky, Cristina, Barcelona.

Como en la mayoría de las películas de Woody Allen, los personajes de La Elegida son neoyorquinos de clase media alta, con buen prestigio académico. Isabel Coixet filmó en Vancouver, Canadá, aunque se supone que la trama trascurre en Nueva York.

Aunque los exteriores no son fáciles de identificar, Coixet tuvo que hacer ajustes con los extras ya que caminaban en las calles con lentitud como corresponde a una apacible ciudad canadiense, lo que jamás harían los neoyorquinos.

En La Elegida no hay una presentación de los personajes, desde el arranque mismo de la película estamos inmersos en la historia escuchando el inicio de una historia que el mismo narrador no sabe como va a terminar.

Uno de los elementos que hace de la película algo tan especial, es el manejo del tiempo, con un ritmo que también distinguió mucho a Viaje a las Estrellas. De repente vemos una escena que parece una lógica continuación de la anterior, pero que en realidad solo ocurre en la imaginación del narrador.

Mención especial merece la cinefotografía intimista de Jean-Claude Larrieu, quien ha colaborado con Isabel Coixet en películas como La Vida Privada de las Palabras, y Mi vida sin Mi. La propia directora tomó la cámara en algunas escenas. La colaboración de ambos artistas, Isabel y Jean Claude tiene otra referencia destacada en la historia de La Bastilla de Paris Je t'Aime.

Fieles al estilo de esta cartelera de no contar la trama para no hacer perder el encanto del descubrimiento a los espectadores, no nos resta más que hacerles notar una frase memorable para que la tengan presente cuando vean La Elegida, dice más o menos así: Las mujeres hermosas son invisibles, porque su belleza es tal que nos deja ver su interior.

París yo te amo; Paris Je t'aime

Para Araceli, que me evitó perder el viaje

Ayer estuve en París. Conocí a un muchacho que no fue discriminado por no ser musulman y a otro, negro como el ébano, que no se pudo tomar un café porque en él ejercieron la forma más extrema de la discriminación: un crimen de odio.

Conocí a una colombiana que tiene el poder mágico de arrullar en español, con el mismo éxito a un niño moreno que a una niña blanca y vi a un turista al que muchos confundimos con Gael García Bernal, pero que en realidad se llama Elija Wood y dio su vida por amor a una noctámbula sedienta.

Por amor el tiempo pasa a gran velocidad cuando la amada invisible es Natalie Portman; por amor Gena Rowlands contó una mentira piadosa para darle una segunda oportunidad a su marido y por amor, con una pequeña ayuda de Oscar Wilde, un joven hombre de negocios logró convencer a una recién casada que no se había equivocado de elección.

Steve Buscemi, en la estación del metro Tullerías, pagó con fuertes golpes el atrevimiento de mirar a los ojos a una mujer que besaba con pasión a un hombre de pasiones incontrolables; Gerard De Pardieu me regaló una copa de vino que apenas pude probar en el Barrio Latino y una cartera, de Denver, me parece, me dijo que sentirse un poquito triste pude servir para darnos cuenta de que estamos vivos.

En realidad no estaba en París, pero como se trataba de una película de arte, los espectadores no comían hot dogs ni palomitas de aroma picante. Incluso podría jurar que alguna de las señoras, para sentirse un poco más en ambiente, se había colocado una cantidad generosa de Channel Número 5.

Tal vez en realidad no estuve en París, pero caminé varias cuadras con Nick Nolte, de la cámara de Carlos Cuarón y no me detuve hasta llegar a un parque, tras un largo, maravilloso y espléndidamente justificado plano secuencia, tras el cual descubrí que hay cargas que se hacen ligeras.

Al final, un matrimonio maduro, quizá recordando mejores tiempos financieros, coincidió mientras salían del cine !Que bueno que pudimos ir a Paris! ... "Y tres veces" replicó el marido"

Y yo, que recuerdo aún a Goldie Hawn volando en el Sena mejor que Peter Pan, dirigida por Woody Allen en "Todos Dicen que Te amo" quiero agradecerle a Tristán Carné la idea de juntar a los hermanos Coen, Wes Craven, Alfonso Cuarón, Gus Van Sant, Gerard Depardieu, Isabel Coixet, Walter Salles y Vincenzo Natali, entre 20 prestigiados directores de cine, por darnos tantas y tan buenas razones para amar a París y con esto renovar nuestro amor por el Cine.